Tentang keluarga
Suku Mazin, adalah jaringan keluarga yang tersebar di seluruh Mesir dan Sudan, diyakini sebagai warisan Nawar berdasarkan sejarah lisan yang menunjukkan migrasi di beberapa titik dari atau melalui Iran/Asia Tenggara ke Mesir.
Kepala keluarga Mazin memiliki setidaknya 2 istri, Yasmina dan Yamna dengan 4 putra dan 4 putri. Putra Yousef, Saad, Mohammed dan Mortada masing-masing memiliki keluarga besar, sedangkan putrinya Labiba, Fahima, Hanifa dan Shaam, hanya yang terakhir dicatat sebagai ibu dengan tidak satu pun dari dua yang lebih muda yang bekerja di bidang seni. Putri sulung Labiba dan Fahima bersama dengan sepupu ke-2 mereka (Hanifa, Wahida dan Hamida) bekerja sebagai penari-penyanyi dan menjadi dasar untuk apa yang akan menjadi grup tari tradisional paling ikonik di Mesir Hulu satu generasi kemudian.
Anggota yang membentuk "Banat Mazin" (putri Mazin) bergeser dari waktu ke waktu ketika wanita menikah dan pensiun, mewariskan mantel ke generasi muda dalam keluarga. Secara umum, 5 putri dari putra sulung Mazin, Yousef (Suad, Fatheya, Feriyal, Raja dan Khyria) diakui sebagai inti dari kelompok ini dengan bantuan tambahan yang datang secara berkala di tahun-tahun berikutnya dari cucu perempuan, kemenakan atau cicit Yousef. Meskipun ada partisipasi sementara oleh beberapa gadis yang lebih muda dalam keluarga, pada tahun 2021 tidak ada yang secara aktif belajar atau berencana untuk melanjutkan pekerjaan semacam ini, meninggalkan Khyria Mazin (sekarang berusia 60-an) sebagai yang terakhir dari Banat Mazin .
Setidaknya sejak tahun 1960-an, para peneliti mulai mempelajari dan mencatat Banat Mazin; terpesona dengan musik, tarian, dan kostum yang mengingatkan kita pada masa lalu Mesir namun unik di antara seni kontemporer negara itu. Artikel, video, dan album musik dibuat oleh penari Amerika seperti Edwina Nearing, Pepper Alexandria, A'isha Ali, Maroko, dan Habiba. Berbagai anggota keluarga telah muncul dalam produksi asing atau dalam negeri seperti dokumenter, film layar perak, LP dan kaset, acara hotel, konser, pernikahan, maulid (festival hari suci), sebouah (baby shower), festival tari dan banyak acara lainnya.
Labiba & Fahima
Labiba Mazin is the first generation of dancer-singers known in the family with at least one known film credit in Giovanni Canova's documentary "Folk Life in Upper Egypt (1978-1982)", where she tells the story "The Kite's Daughter" (or بنت الحداية Bint el Hidaya). Although her parents may have initially objected, she became a significant artist in her community and later taught the daughters of her brother Yousef to dance and sing. She was especially talented at recitations of the epic tales and monologues and her dance has been described as bearing similarity to that of Nazla el Adel, the famous almah from Cairo.
According to family stories she seems to have drawn a lot of inspiration from the dancers she interacted with at moulids, some of which were Sumbati ghawazee; and was undoubtedly influenced by other upper Egyptian dancers like the elder Wahida el Rikabi from Edfu with whom she worked with on occasion. Other dance partners at various times included her sister Fahima, distant cousins Hanifa, Wahida and Hamida, and her oldest niece Suad.
Fahima Mazin taught the nieces how to skillfully create unique and impressive costumes and delicious meals. Yousef's youngest daughter credits the delight of the meals she serves guests to the skills she learned from Fahima and praises Fahima's skills in beading and sewing the original costumes worn by the Banat Mazin.
Yusuf Mazin
Fahima Rafai Toufik
Yousef, putra Mazin adalah kepala keluarga besarnya selama puncak karier putrinya. Dia mengajari banyak peneliti yang datang untuk mempelajari keluarga, sejarah mereka sebagai Nawar, garis keturunan yang dia identifikasi sebagai keturunan suku mereka. Dia digambarkan di atas dengan saudara perempuan Labiba dan cucu Bari'a.
Tidak menjadi bingung dengan saudara iparnya dengan nama yang sama, ibu dari Banat Mazin yang terkenal itu menikah muda dan melahirkan sekitar 14 anak, 8 di antaranya bertahan hingga dewasa. Dia menamai beberapa putrinya dengan nama penari favorit atau terkenalnya. Dia meninggal (saat melahirkan?) kira-kira dua tahun setelah Khyria lahir. Nama keluarganya berasal dari ayahnya Rafai Toufik.
Anak-anak Yusuf
Hashim yang tertua menikah dengan seorang wanita bernama Khyria (lahir Hayat Abd el Hamid, alias Khyria "Kabira" untuk membedakannya dari adik iparnya), yang sering menari dan bernyanyi bersama bibi dan saudara perempuannya. Putri mereka Shadia melakukan shaabi dan sharqi, bahkan bekerja di hotel di dubai. (Khyria Kabira dan Shadia digambarkan di sini.)
Khalaf berperan sebagai ney dan mizmar, ia menikah dengan seorang wanita bahlawan dari Qena bernama Awatif yang suka menari dan membantu saudara iparnya mempersiapkan pertunjukan, tetapi tidak pernah bekerja secara profesional. Putri mereka Sabah berlatih sebentar dengan bibinya Khyria (dinamai setelah istri Hashim) dan kemungkinan merupakan anggota keluarga terakhir yang belajar tarian sebelum pensiun untuk menikah.
Mazin , dinamai menurut nama kakeknya, menikahi putri pamannya Saad, Sana , yang tampil bersama saudara perempuannya dan ditampilkan menyanyikan lagu-lagu populer dengan ibu tirinya Farida di setidaknya satu kaset.
Suad Mazin
Putri tertua, Suad adalah penari, penyanyi, dan perancang kostum yang berbakat dan kreatif. Dia belajar terutama dari saudara perempuan ayahnya, Fahima dan Labiba dan sangat memengaruhi tampilan dan teknik ansambel secara keseluruhan. Perawakannya yang pendek dan sagat berat yang besar membantu mengidentifikasi dirinya dalam video dan foto-foto lama.
Dia menikah dua kali dengan satu anak perempuan dari pernikahan terakhirnya dengan Zakariyya Al-Hijawi yang terkenal dan merupakan pengasuh utama adik-adiknya setelah ibu mereka meninggal. Adik bungsunya, Khyria, memuji banyak lagu yang mereka nyanyikan atas upaya kolaboratif Suad dan Zakariyya. Dia meninggal sekitar tahun 2008 sekitar 67 tahun.
Feriyal Mazin
Pada 2021 Feriyal adalah anggota Banat Mazin tertua yang masih hidup. Dia menari bersama dengan Suad dan Fatheya dalam film "Ana el Doktor" dan "El-Zowja el-Thamania", dengan mudah terlihat oleh tingginya sebagai yang tertinggi dari saudara perempuan.
Dia pensiun dari menari setelah pernikahannya menjadi salah satu keluarga terbaik Luxor dan melahirkan empat anak yang sekarang memiliki sejumlah anak mereka sendiri.
Fatheya Mazin
AKA Taheya atau Touha, Putri ketiga Yousef dan Fahima pensiun dari tari ketika dia mendapatkan pernikahan yang baik. Dia memiliki tiga anak dan akhirnya meninggal karena kanker. Khyria menyebutkan bahwa dari tiga kakak tertua Fatheya sering berambut pendek dan dapat diidentifikasi di beberapa foto lama dengan wajahnya yang kurus dan panjang.
Raja Mazina
Anak perempuan kedua dari Yousef dan Fahima yang masih hidup diberi nama Nejat saat lahir, tetapi lebih sering disebut Raja setelah ibunya mencintai seorang penari moulid tertentu dari Sombat. Dia menikah sekali dan melahirkan seorang putra yang sayangnya meninggal muda.
Bersama dengan Khyria (dan seringkali dengan satu atau lebih sepupu mereka) mereka membentuk kelompok Banat Mazin di tahun-tahun berikutnya, ketika para kakak perempuan sudah pensiun. Dalam video, gerakan kakinya yang unik membuatnya berbeda dari Khyria dan sepupu mereka.
Meskipun pensiun selama bertahun-tahun dan menderita masalah lutut, dia kadang-kadang terlihat menghadiri acara lokakarya dengan Khyria sebelum pandemi dan tampaknya tinggal di dekat Isna.
Khyria Mazina
Anak bungsu dari putri Yousef dan Fahima dan penari pekerja terakhir di keluarga Mazin menyebut dirinya sebagai "fananna el-shaabeya" [seniman tradisional] atau tariannya sebagai "raqs el-shaabi" atau "raqs el-Mazin" , istilah yang lebih disukai daripada "ghawazee" yang masih dianggap menghina di Mesir.
Khyria telah menari sejak remaja pertengahan dan mengajarkan gaya tari keluarganya setidaknya sejak tahun 80-an. Dia dinamai menurut kakak iparnya yang juga seorang pemain dengan grup dan muncul di beberapa film/dokumenter. Khyria telah tampil di berbagai acara seperti pernikahan lokal, perayaan sebouah, maulid, festival tari internasional, hotel, dan yang terbaru, workshop online. Sebagian besar muridnya adalah orang asing tetapi dia kadang-kadang membimbing penari Mesir dari Tanta dengan harapan menjaga seni tradisional ini tetap hidup. Dia tidak memiliki anak dan tidak menikah lagi setelah suaminya meninggal.
Dia mencintai murid-muridnya di seluruh dunia dan berharap selama bertahun-tahun lagi untuk terus membagikan pekerjaan yang sangat dia cintai.
Warna favoritnya adalah ungu, biru atau merah.
Cabang lain dari Keluarga
Abd el Hamid
Abdel Hamid adalah sepupu dari kepala keluarga Mazin. Tidak banyak yang diketahui tentang bagian keluarga ini kecuali ketiga putrinya yang semuanya bekerja sebentar sebagai penari-penyanyi dengan sepupu kedua mereka Labiba dan Fahima (putri Mazin). Digambarkan di sini adalah Hanifa, yang tidak digambarkan adalah saudara perempuannya Wahida dan Hamida.
Saad Mazin
Adik laki-laki Yousef, Saad adalah penyedia luar biasa bagi garis keturunan keluarga dengan istri dan anak yang tak terhitung banyaknya. Di antara mereka yang tercatat, istrinya Farida Zaki (dari Baliyana), putra Noor dan putri Fauzeya, Samia, Faiza dan Sana berkontribusi dalam perdagangan keluarga dengan bakat dalam lagu dan tari dan Noor di tabla. Farida dan Sana ditampilkan dalam kaset yang digambarkan di sini yang diproduksi oleh Hany dan Hanaa Phone Company. Putri-putri Saad bisa dilihat di artikel Edwina Nearing dan Habiba.
Mortada Mazin
Putra Mazin lainnya dengan warisan yang diperpanjang. Dari anak-anak Mortada, putri Awatif dan Lulla (digambarkan di sini) adalah penari untuk sementara waktu, dan putri saudara laki-laki mereka, Amal dan Karam, juga tampil sebagai Banat Shougi. Peneliti tari Amerika, Habiba, mendokumentasikan pasangan terakhir dalam berbagai acara selama perjalanannya ke Mesir. Mereka sering menemani Khyria setelah Raja pensiun, atau tampil sebagai pengganti. Amal meninggal pada tahun 2021.
